Mes Tops – 5 : Johnny lui dit adieu

johnny lui dit adieu

Les avis sur « Johnny lui dit adieu » sont partagés. Pour Marco Stivell du site Forces parallèles, « Johnny Lui Dit Adieu » n’égale aucunement la sensualité de « Tell Her Johnny Said Goodbye » par Jerry JACKSON, qui présentait des chœurs gospel plus beaux.

Le 45 tours est sorti en 1965, l’année où Mireille Mathieu gagnait au Jeu de la Chance. La version de Jerry Jackson figure aussi parmi mes vieux 45 tours ; je l’ai bien souvent écoutée, mais jamais je n’ai songé à comparer les versions. Et puis, déjà j’avais adopté le principe qu’était beau ce qui me plaisait, et la chanson de Johnny me plaisait tant par le texte que par la mélodie. A l’époque je ne me préoccupais pas encore trop des arrangements orchestraux. Il est cependant admis, si je me réfère aux infos de Philips, que « Johnny lui dit adieu », le titre vedette du 45 tours a dérouté un peu le public de Johnny, même s’il est resté entre le n° 1 et le n° 2 du 15 janviers au 15 avril 1965.

Je l’imagine belle comme un ange 
 Quand la cloche sonnera 
 Je promets qu’elle me verra pas 
 Mais moi je veux la voir encore une fois 

Un an plus tard, Mireille Mathieu sortait « Qu’elle est belle ». Le thème est le même. L’homme qu’elle j’aime se marie avec un(e) autre. S’il s’agit du même couple il y avait deux personnes bien tristes à ce mariage. Mireille pleure donc à chaudes larmes devant les portes de la petite chapelle, mais s’efforce de croire en un avenir virant au bleu, tandis que Johnny crie au téléphone son désespoir à celle qui aurait  pu être sa belle mère –  noir c’est noir, il n’y a plus d’espoir. Plus généreux qu’une Mireille désemparée, il souhaite au couple d’être heureux. Un deus ex machina aurait favorisé une fin heureuse par le mariage de Mireille avec Johnny mais, en 1966, la réalité avait déjà distribué autrement les cartes…

Mireille

Je m’en vais la mort dans l’âme
Mais bientôt je m’aperçois
Que le vent sèche mes larmes
Mon chagrin passera

Johnny

Oh, dites-lui que dans ma peine 
Je souhaite son bonheur 
Non, je ne veux pas lui parler 
Il vaut bien mieux 
Mais dites-lui que je l’aime 
Et que Johnny lui dit adieu

Est-ce « Quelle est belle » qui a favorisé le souvenir de « Johnny lui dit adieu » ?

Repères : « Retiens la nuit », « Tes tendres années », « Pour moi la vie va commencer », « Entre mes mains », « Deux amis pour un amour », « Diego ».

Publicités

L’Album posthume

sv1En ce jour de Toussaint nous songeons à ceux qui ne sont plus là pour nous illuminer de leur présence. 

La Dernière Heure (journal Belge) a consacré ce 30 octobre un article à Sylvie Vartan, où l’artiste explique pourquoi elle n’écoutera pas l’album posthume de Johnny Hallyday. N’ayant moi-même pas encore pu écouter cet album, je rejoins Sylvie Vartan : qualifier un album de « posthume » est quelque chose d’affreux.

sv2

Sylvie Vartan n’a pas le cœur à écouter l’album posthume de celui qui fut son époux durant quinze ans, a-t-elle confié via les médias français.

L’union de Johnny Hallyday et de Sylvie Vartan donnera lieu à la naissance de David, en 1966. Si la chanteuse âgée de 74 ans agrémente sa tournée d' »incontournables » de son ex-mari, c’est tout naturellement qu’elle reprend ‘Sang pour Sang’. « Elle est emblématique pour lui et moi parce que c’est notre fils qui l’a écrite. C’est l’une des chansons qui a le plus marqué sa discographie, apparemment la plus plébiscitée… évidemment jusqu’au dernier disque« , poursuit-elle dans Midi Libre. Ce dernier disque, ‘Mon pays c’est l’amour’, ne lui en parlez pas! L’a-t-elle écouté? « Non, je n’ai pas eu le cœur à la faire« , répond-elle à nos confrères. « Je connais tellement les moindres détails de sa voix qu’il m’est difficile de faire abstraction de ce que véhicule ce disque, c’est-à-dire le dernier. Posthume en plus, c’est quoi ce mot? C’est affreux. Cela me glace. Je n’ai pas du tout envie d’écouter. Je n’ai pas le courage de le faire », déclare-t-elle, avant d’ajouter qu’elle le fera « peut-être dans quelque temps, mais comme ça à chaud, c’est impossible ».

Choisir les titres interprétés par Johnny pour sa tournée? Cela lui a semblé « difficile« , « parce qu’il a fait tellement de chansons extraordinaires« , explique-t-elle à Europe 1. Comment a-t-elle choisi alors? Elle a sélectionné des chansons « qui lui parlaient« . Il n’y a donc aucun titre issu de l’album posthume de Johnny Hallyday. « Je ne peux pas célébrer Johnny mort. Je ne peux pas penser que c’est son dernier album, que c’est la dernière fois que j’entends sa voix. (…) Il savait lui-même que ce serait son dernier disque. C’est insupportable pour moi. Je ne l’accepte pas« , conclut-elle.

Pour lire l’article complet, cliquez ici .

ource : DH.be – 30.10.2018 – L.DC