Mireille Mathieu sort un double album lyrique

3235308191_1_6_QrLt51GMcLa Demoiselle d’Avignon a dédié son 44e album à « sa petite maman » et à son père, ancien marbrier, ancien tailleur et ténor amateur, qui aimaient tant l’opéra.
Mireille Mathieu vient de sortir un double album intitulé « Mes classiques ».
Ce 44e disque de 18 titres, elle en a eu l’idée à la mort de sa « petite maman », comme elle l’appelle affectueusement, Marcelle, à 94 ans, en mars 2016. « Je me suis souvenue des dimanches où mon père, tailleur de pierre et ténor amateur, entonnait les grands airs de Carmen, chantait Tosca, maman lui soufflait les paroles, toute mon enfance a été bercée par ces musiques. Quand elle nous
a quittés, j’étais plongée dans un profond chagrin et pour m’en sortir je me
suis attelée à ce projet : enregistrer ces airs familiers ». « Mes classiques »  est dédié à ses parents qui aimaient tant l’opéra. Son père marbrier à Avignon a sculpté la pierre tombale du Prix Nobel de littérature, Albert Camus qui repose dans le petit cimetière bucolique de Lourmarin (Vaucluse).

Dans le studio mythique des Beatles

Des mois de travail, de déchiffrage des partitions (« comme je ne lis pas les notes, je faisais des flèches d’indien » explique Mireille), de répétition, des textes du parolier Claude Lemesle sur le célèbre « 1er concerto pour piano »
de Tchaïkowsky, l' »Ave Maria » de Schubert, « la Barcarole » d’Offenbach mais aussi Mozart, Fauré, Brahms, Haendel. L’enregistrement s’est déroulé à Prague avec un orchestre symphonique de 90 musiciens et le mixage dans le mythique studio londonien d’AbbeyRoad, où plane toujours l’ombre des Beatles.

En rockeuse et perfecto entre Johnny et Sardou

Mireille Mathieu a assisté en octobre dernier à l’Hommage National rendu à Charles Aznavour dans la Cour des Invalides. « C’était un grand Monsieur élégant qui incarnait la chanson française dans le monde entier. Il restera dans le coeur de nous tous ». Johnny aussi nous a quittés « J’avais chanté entre lui et Michel Sardou dans une des émissions des Carpentier, ils étaient sur des Harley Davidson et moi, au milieu, en rockeuse et perfecto avec une guitare plus grosse que moi !  » se souvient Mireille Mathieu. Autre disparition qui l’a marquée, il y a quelques jours, celle de Francis Lai. « Il avait été mon premier accordéoniste, un homme merveilleux, humble, simple, un compositeur oscarisé à Hollywood pour ses musiques de films « Un homme et une femme » et « Love Story ».
Comment à 72 ans, arrive-t- elle à faire des tournées internationales, enchaîner les voyages, enregistrer? « J’adore chanter mais j’ai une grande discipline de vie, je dors 9h par nuit, je ne fume pas, je ne bois pas à part un peu de champagne de temps en temps ou de Bordeaux et surtout je vocalise pendant des heures tous les jours. »
Cet été, elle était en Russie, lors de la Coupe du Monde de football. Mais elle n’a pas pu assister à la finale parce qu’elle enregistrait à Prague. « J’ai vu le match devant la TV, je connais tous les prénoms des joueurs Kylian (Mbappé), Antoine (Griezman), je criais pour les encourager et à la fin, j’ai chanté « La Marseillaise » à tue-tête dans ma chambre d’hôtel. On a gagné, vive la France! »

200 millions de disques vendus à travers le monde

Dans « Mes classiques », ce double CD lyrique, Mireille chante en 7 langues, allemand, anglais, allemand, russe, italien, espagnol, latin. En 2019, elle fêtera ses 55 ans de carrière par une tournée, notamment en Russie et en Ukraine. La Demoiselle d’Avignon a enregistré 1200 titres et vendu 200 millions de disques à travers le monde depuis son premier passage à l’Olympia en 1965.
Source : Midi Libre
Publicités

Le nouvel album de Mireille Mathieu

lnraPas de retour sur scène programmé pour le moment dans le pays, mais un nouvel album. Mireille Mathieu est de retour avec « Mes Classiques ».

Mozart, Haendel, Brahms, Schubert… pour la première fois en 54 ans de carrière, Mireille Mathieu chante les plus grands airs classiques. La voix de la chanson française est de retour 13 ans après avec « Mes Classiques », un album qu’elle dédie à sa mère décédée en 2016. Portée par les 90 musiciens et choristes de l’ensemble symphonique de Prague, dans ce nouveau disque très touchant, elle reprend notamment « Le premier regard d’amour » et « Ave Maria ». A noter que Mireille Mathieu chante en neuf langues et a à son compteur 200 millions d’albums vendus dans le monde et 1 200 chansons enregistrées.

Ce vendredi 9 novembre 2018, Bintily Diallo, dans sa chronique « Vos sorties », parle de « Mes Classiques », le nouvel album de Mireille Mathieu. Cette chronique a été diffusée dans La Matinale du 09/11/2018 présentée par Pascale de La Tour du Pin sur LCI.

Source : LCI-Culture

Cliquez sur l’image voir l’extrait télévisé, cliquez sur
le code plus bas ou sur l’image

//www.tf1.fr/embedframe/174548chuPP3r13596556
lnr

Aujourd’hui sort « Mes Classiques »

mes-classiques

Aujourd’hui sort l’album « Mes Classiques ».
18 titres – 2 CD – 2 LP (33 tours)

PRAGUE SYMPHONIC ENSEMBLE
Arrangement et orchestration : Thierry Bienaymé

L’essentiel a déjà été dit sur les caractéristiques de cet album.
Il reste à savoir ce que vous en pensez (coup de coeur,
prestation, présentation CD/LP, etc.).

Si vous souhaitez émettre un avis, faites le soit via « Contact »,
soit via les commentaires.

Situation en Belgique :

ind3

LES TITRES

1. Le premier regard d’amour (version française) – 3:15
2.  Gold fällt auf die Zeit – 3:16
3.  Après un rêve – 2:55
4.  Ave Maria – 4:07
5.  La chanson d’Espagne – 4:07
6. Barcarole – 2:25
7.  Comme une larme – 2:56
8.  Dank sei dir Herr – 3:29
9.  Panis Angelicus – 3:37
10. Romance de Maître Pathelin – 2:56
11. Meine Rose (Letzte Rose) – 3:08
12. Regarde, écoute, espère – 3:11
13. Lascia ch’io pianga – 4:24
14. Le premier regard d’amour (version russe) – 3:15
15. La valse des regrets – 3:16
16. Immenso Amor – 4:07
17. Voi che sapete – 2:56
18. Amazing Grace – 3:42

De Tchaïkovsky à Mozart

img040cTchaïkovski, Brahms, Schubert, Mozart… pour la première fois en 54 ans de carrière, Mireille Mathieu se frotte à des airs d’anthologie de la musique classique, avec la complicité de Claude Lemesle, l’un des grands paroliers de la chanson française.

Dans les bacs vendredi, le 44e album studio français de la Demoiselle d’Avignon qui a fêté ses 72 ans en juillet, regroupe 18 titres en sept langues (français, allemand, russe, italien, espagnol, latin, anglais) avec souvent des paroles inédites. Claude Lemesle a ainsi mis en chanson le célèbre concerto pour piano numéro 1 opus 23 de Tchaïkovski. Aucun parolier n’avait travaillé avant lui sur ce thème emblématique composé entre novembre 1874 et février 1875.

Premier extrait de cet album classique qui permet à Mireille Mathieu de démontrer une nouvelle fois l’étendue de son registre vocal, « Le Premier regard d’amour » évoque la maternité. Claude Lemesle, 72 ans, signe les paroles de quatre autres titres abordant des sujets inédits sur des compostions de Verdi, Brahms ou Tárrega. Intitulé « Mes Classiques« , l’album a été entièrement enregistré avec les 90 musiciens et choristes de l’ensemble symphonique de Prague, et remasterisé aux mythiques studios Abbey Road de Londres.

Mireille Mathieu reprend aussi « Ave Maria » de Franz Schubert ou encore la version originelle d' »Amazing Grace« , célèbre cantique chrétien anglo-saxon composé en 1835 par le Britannique William Walker. « Mon enfance a été bercée par de grands airs d’opéra. Mon papa avait une voix ténor. A la maison, il chantait souvent Carmen, Tosca et beaucoup d’autres« , a confié à l’AFP Mireille Mathieu, qui reprend aussi des airs de Fauré, Handel, Offenbach et Cesar Franck.

« Comme une thérapie« 
Très affectée par la mort de sa mère en 2016, la chanteuse s’exécute quand un proche lui conseille « d’écouter et de chanter des œuvres classiques. Cela a été très bénéfique, comme une thérapie…« . « Il y a longtemps que je rêvais de chanter du classique. Ce disque m’a donné la possibilité d’aller encore plus loin sur le plan vocal. L’expérience a été très enrichissante et gratifiante« , dit Mireille Mathieu qui a donné carte blanche à Claude Lemesle pour les textes et adaptations.

Pour les deux clips qui accompagnent l’album, le président tchèque Milos Zeman lui a ouvert le château des rois de Bohème, à Prague. Pas de retour sur scène programmé pour le moment en France, mais une série de concerts en Allemagne, en République Tchèque et en Russie, notamment à Moscou.

Élevée en septembre au rang de Docteur Honoris Causa de l’Université d’État des sciences humaines de Moscou, Mireille Mathieu partageait avec Charles Aznavour le titre d’ambassadeur de la chanson française. « Grâce à mes chansons, j’ai l’immense chance depuis plus de cinquante ans de représenter notre belle langue à travers le monde. Je vais continuer seule désormais…« , promet-elle, un brin de tristesse dans le regard.

« Made in France« , son précédent album avec des reprises de chansons populaires françaises, est sorti en 2017. Depuis ses débuts le 28 juin 1964, Mireille Mathieu, aînée d’une famille modeste de 14 enfants, a vendu 200 millions de disques selon Sony Music, dont 55 millions de singles et a enregistré plus de 1.200 chansons, en 11 langues.

Source : La DH – AFP – 08.11.2018 – 12:33


« Mes Classiques »… ce vendredi !

1539764301c

Le tendre hommage de Mireille Mathieu à sa mère disparue : « J’AI DÉDIÉ CE DISQUE À MA MAMAN »

Vendredi 9 novembre, Mireille Mathieu fait son grand retour avec un nouvel album inédit, le premier depuis treize ans. Comme elle l’a expliqué sur RTL, ce disque est un hommage à sa mère, décédée il y a bientôt trois ans.

Avec son nouvel album inédit, dont la sortie est prévue vendredi 9 novembre, Mireille Mathieu compte bien surprendre le public. Dans ce disque intitulé Mes Classiques, l’interprète de Pardonne moi ce caprice d’enfant revisite les plus grandes mélodies de la musique classique. Accompagné par l’ensemble symphonique de Prague, elle chante sur du Brahms, du Schubert, du Mozart, ou encore du Verdi… Un pari osé, mais qui était cher au coeur de la chanteuse. En effet, comme elle l’a expliqué au micro de RTL, dont elle était l’invitée ce mardi 6 novembre, la musique classique revêt pour elle une importance toute particulière. « J’ai été bercée par l’opéra.(…) J’ai toujours rêvé de faire un CD double vinyle de musique classique », a-t-elle expliqué.

mes-classiquesMais outre son affection pour le classique, Mireille Mathieu a également souhaité, avec ce disque, rendre hommage à celle qui fut sans doute la personne la plus importante de sa vie : sa maman, Marcelle-Sophie Mathieu, mère de quatorze enfants et décédée le 20 mars 2016 à l’âge de 94 ans. « Ce disque, je l’ai fait avec mes émotions. (…) Je l’ai dédié à ma maman. Cette musique a été quelque chose de libérateur lorsque ma maman est décédée », a confié l’artiste de 72 ans sur RTL.

Si c’est son papa, le ténor Roger Mathieu, qui lui a transmis l’amour de l’opéra, Mireille Mathieu entretenait avec sa mère une relation particulièrement complice. Les deux femmes partageaient une véritable passion pour la musique, et Mireille Mathieu n’hésitait pas à emmener sa mère en tournée à ses côtés, si bien que cette dernière était devenue la coqueluche du public. Lorsqu’elle est décédée, ce fut un immense déchirement pour sa fille. Avec ce disque, Mireille Mathieu honore sa complice de toujours de la plus belle des manières.

Source : Gala.fr (6 .11.2018) –  Marine Gibert – Photos : Abilène

MM sur RTL – Promo « Mes Classiques »

mmrtlnov2018INVITÉE RTL – À l’occasion de la sortie vendredi 9 novembre 2018 de son premier album inédit depuis treize ans, « Mes classiques », Mireille Mathieu a accepté de se confier au micro de RTL.

Elle revient avec brio. Mireille Mathieu publiera vendredi 9 novembre 2018 son nouvel album, intitulé Mes classiques. Un disque enregistré en République Tchèque. Mireille Mathieu s’est offert l’Ensemble symphonique de Prague.

90 musiciens pour réinventer 18 airs mythiques de la musique classique. Elle chante sur du Brahms, Fauré, Schubert, Offenbach, Mozart, Verdi, Haendel… C’est culotté. Des instrumentaux célèbres auxquels la chanteuse a ajouté des textes inédits. Claude Lemesle signe les paroles des titres français. Sur le piano concerto n°1 de Tchaïkovski, elle nous étonne avec Le premier regard d’amour (cette chanson ouvre ce nouvel l’album).

« J’ai été bercée par l’opéra.(…) J’ai toujours rêvé de faire un CD double vinyle de musique classique. (…) Je l’ai dédié à ma maman. Cette musique a été quelque chose de libérateur lorsque ma maman est décédée », a confié l’artiste de 72 ans.

Mireille Mathieu a découvert les airs classiques bien avant la chanson. Son père – Roger Mathieu – entonnait souvent des opéras à la maison. « Mon papa était un ténor. Avec toute la famille on l’écoutait chanter.  (…) Mon papa allait à l’opéra d’Avignon », s’est rappelée la chanteuse.

mes-classiques

« Je suis une personne très disciplinée »

Dans ce nouveau disque, Mireille Mathieu chante en sept langues. C’est d’ailleurs la raison pour laquelle celui-ci paraît simultanément dans de nombreux pays. « Je trouve que c’est très enrichissant et gratifiant de chanter dans la langue d’un pays qui est différent du mien. Chanter en italien c’est superbe, tout comme chanter en russe ou bien en allemand.(…) Ce projet musical est un CD de mélodie classique, c’est ‘Mireille Mathieu ma voix’. C’est surtout un CD avec mes émotions et surtout avec ce que je ressens ».

L’an prochain elle célébrera ses 55 ans de carrière. Sa voix est toujours autant sidérante puisqu’elle ne bouge pas avec le temps. « Je suis une personne très disciplinée, je dors beaucoup car je me produis régulièrement sur scène. J’ai une certaine alimentation et surtout je ce vocaliser et surtout travailler », a-t-elle confié au micro de RTL.

Mireille Mathieu repartira en tournée dès le mois de mars 2019 en Russie, en Ukraine et au Liban. Aucune date n’est prévue en France pour le moment.

Pour écouter l’émission, cliquez ici.

Source : RTL.fr – Steven Bellery
Crédit Image : Sony | Crédit Média : Le Service Culture,Yves Calvi

« Mes Classiques » – Ave Maria

avma

Après Tchaikovsky et « Le premier regard d’amour », voici Schubert et son célèbre « Ave Maria ».  Une mélodie qui se chante avec le cœur. Dans quelle mesure l’interprétation de Mireille vous a-t-elle convaincus ?

Avis sur YouTube (sélection)

  • Un sublime clip avec une Mireille Mathieu tout en retenue. (Antho158)
  • Quel cadeau vous nous offrez MADAME avec cet album… Je reste impressionné par la technique et la puissance de votre voix malgré le temps qui passe… (G. Jarlaud)
  • Superbe interprétation de Mireille, très émouvant. (Stéphane Grégoire)
  • Merveilleuse interprétation de Mireille tout en finesse et émotion. N’en déplaise à certains, elle demeure la plus grande chanteuse française qu’il nous reste. J’espère que l’album aura le succès qu’il mérite. Mireille vous manquez à votre public français. En espérant une scène en France pour défendre ce disque. (jipem751)
  • Que dire sinon vivement du disque. J’espère que les médias vont en parler. (Patrick Hossard)
  • Merveilleuse et grande Mireille MATHIEU. Un sublime Ave Maria ! Grand MERCI, chère Mireille MATHIEU, pour ce grand moment d’émotion. (Olivier Lavigne)
  • L’AVE MARIA de SCHUBERT revisité par MIREILLE tout simplement MAGNIFIQUE. Que dire de l’ensemble symphonique de PRAGUE et de la magnificence des Lieux. GRANDIOSE. (Bernard Genand)

5a8be-2332323243-16Paolo. – Personnellement je n’ai pas du tout aimé le premier regard d’amour, mais l’Ave Maria me ravit. Mireille a su éviter les pièges qu’un tel morceau présente. Elle s’en sort très bien la technique est efficace ; j’attends donc le reste de l’album avec impatience .
Dernièrement j’ai réécouté « Dank sei dir Herr » que Mireille avait chanté à l’Olympia en 2002, c’était déjà très bon, alors croisons les doigts…
Petite critique toutefois sur le mixage, il me semble que la voix est légèrement trop mise en avant. Attendons le CD et surtout le vinyle pour se forger un avis plus net. J’ai également constaté un bruit de fond avec quelques grésillements et un très léger souffle sur la bande son. Je pense que la matrice n’a pas été totalement nettoyée volontairement, pour ne pas effacer les nuances de la voix de Mireille et de l’orchestre. Belle réussite en tout cas.

Andrès. – Ce qui m’étonnait dans le CD classique de MM, c’est que l’on nous proposait à écouter qu’un seul titre : toute la publicité ne se faisait que sur cette seule chanson. Je n’étais pas très optimiste pour la suite : ce n’est pas encore le cas avec ce second titre, l’optimisme renaît. Bravo MM !

Wolfgang. – Etonnante Mireille! Oui, elle m’a convaincu avec cette deuxiėme publication. L’orchestration rėussie, digne, la voix bien placėe. Mireille chante ce morceau trės bien et à SA maniėre. Je connais d’autres interprėtations que j’aime bien. Celle-là s’y ajoute à 100 pour 100 ! Le cadre, les images sont superbes aussi. Bravo Mireille. J’attends le disque…
Bon weekend de l’Allemagne.

MPA. – Très déçu par le premier titre, ce nouvel extrait tend à faire renaître nos cœurs de fan, sachant que ce projet est dédié à sa maman perdue récemment, il faut bien admettre qu’ une telle interprétation est loin d’ être anodine, de plus chantée par une fervente croyante.

Le CD/33 tours « Mes Classiques » sortira le vendredi 9 novembre.